【雑談】「Quit fixing your your collar Phoenix～」こう言われたんだがどういう意味？

413: ヴァロラント速報 2020/10/12(月) 01:24:54.26 ID:V9nQTxi70

Quit fixing your your collar Phoenix , that kill u everytime
こう言われたんだがどういう意味？
deeplに突っ込んでもさすがにわからん
使ってたキャラはキルジョイ

414: ヴァロラント速報 2020/10/12(月) 01:31:54.24 ID:TESzCirj0

>>413
ジョークだろ
ウルト使ったあとにエリ直して隙ができることをネタにしてる

450: ヴァロラント速報 2020/10/12(月) 08:22:12.94 ID:WE4MfeAYp

草
外国人センスいいな

415: ヴァロラント速報 2020/10/12(月) 01:34:49.47 ID:TESzCirj0

ちなみに直訳すると
「フェニックス、エリを直すのやめろよ。毎回それで死ぬじゃん」って言ってる

416: ヴァロラント速報 2020/10/12(月) 01:38:44.00 ID:Rhc+fWV40

あの瞬間ナイフキルするのほんと好き

417: ヴァロラント速報 2020/10/12(月) 01:45:08.66 ID:bNLvD8Q80

「お遊びはここまでだ」ってかっこつけてんのにナイフキルで遊ばれてるw

428: ヴァロラント速報 2020/10/12(月) 04:34:59.01 ID:8Cz2kL3C0

襟正すのやめろよフェニックス、毎回それで殺されてんぞ